Kartoffel - aufnahme im Arro (0)
Fotograaf: teadmata
Võimas jäädvustus 1930. aasta oktoobri esimesest poolest, kui võetakse kartulit. Tekst foto esi- ja tagaküljel on saksakeelne. Mõnest sõnast saaks otsekui aru ja teistest mitte. Seega oleksin tänulik, kui keegi võtaks vaevaks see, eriti tagakülg, desifreerida.
Isegi juhul kui olen esiküljele kirjutatud teksti osas mõne tähega eksinud, on sõnum selge - võetakse kartulit. Kuna foto on postitatud Kundast, pakun foto tegemise kohana välja Virumaa ja ehk ka Vaivara kihelkonna aga kas tegu on küla või taluga, ei oska pakkuda. Kui oskad aidata, tee seda kindlasti!
Isegi juhul kui olen esiküljele kirjutatud teksti osas mõne tähega eksinud, on sõnum selge - võetakse kartulit. Kuna foto on postitatud Kundast, pakun foto tegemise kohana välja Virumaa ja ehk ka Vaivara kihelkonna aga kas tegu on küla või taluga, ei oska pakkuda. Kui oskad aidata, tee seda kindlasti!
Marko Mänd, jagada viitega allikale
Asukoht: Virumaa, Vaivara kihelkond
Sildid: kartulivõtt, 1930a, tagakülg, 3000px
Allikas ja avaldamisõigused:
Asukoht: Virumaa, Vaivara kihelkond
Sildid: kartulivõtt, 1930a, tagakülg, 3000px
Lisa kommentaar
X
arengut ja jätkamist
Arvelduskonto nr: EE182200221045230148
Selgitus: Vanadpildid.net toetuseks